Prevod od "lato del fiume" do Srpski

Prevodi:

strani reke

Kako koristiti "lato del fiume" u rečenicama:

Il suo ultimo pasto prima di andare ad allenarsi dall'altro lato del fiume, per il match di ritorno contro la Tigre.
Njegov poslednji obrok pre treninga, za povratnièki meè sa Tigrom.
Dall'altro lato del fiume, dove il Pugile si stava allenando... per il suo incontro del dopolavoro... arrivò lo Spione.
Preko reke, gde Battling trenira pre radnika što prave municiju, stiže špijun.
Beechum è dall'altro lato del fiume e ha sempre fatto parte della contea di Brender. Però c'è che la contea di Brender si trova nell'I daho.
Kao što znate, Beecham je sa druge strane reke... i oduvek je pripadao okrugu Brender... ali, vidite, okrug Brender je u Idahou.
Abbiamo scoperto che B eechum non è inclusa nella contea di Brender. Infatti, essendo noi sull'altro lato del fiume, apparteniamo al Nevada.
Mi iz Beecham-a smo saznali... da nemamo pravo da pripadamo okrugu Brender... zato jer smo sa druge strane reke Bass... a ta strana pripada Nevadi.
Ho perso le tracce in questo lato del fiume.
Izgubio sam trag sa ove strane reke.
Tom Webster e la moglie, vivevano all'altro lato del fiume.
Tom Vebster i njegova gospoða, živeli su sa druge strane reke.
Harold cosa stai facendo su questo lato del fiume?
Otkud ti na ovoj strani reke?
Stiamo ripulendo questo lato del Fiume, casa per casa.
Mi se borimo s ove strane rijeke.
I russi sono dall'altro lato del fiume.
Rusi su na drugoj strani reke.
Siccome il nostro villaggio si trovava tra la guerriglia... e l'esercito... mamma decise di andare a vivere... sull'altro lato del fiume.
S obzirom da je naše selo bilo izmeðu gerilaca i vojske, mama nas je odluèila premjestiti s druge strane rijeke.
Per evitare di rompere la macchina l'ho parcheggiata dall'altro..... lato del fiume.
Nisam želeo da neko[br]ošteti auto moje majke, pa sam ga parkirao sa druge strane reke, što je bila sigurnija varijanta.
Beh, Terry sovvenziona un centro giovanile dall'altro lato del fiume Anacostia.
Terry pomaže centru za mlade s druge strane reke Anacostia. Gadno susedstvo.
C'e' un nascondiglio dall'altro lato del fiume.
Šta? -Tamo preko reke je skrovište.
Quelle reclute del reggimento sono sotto tiro dall'altro lato del fiume.
Sa druge strane reke pucaju na Tim 1.
Abbiamo le stesse la possibilita' di trovare Ramon all'altro lato del fiume di quante ne abbiamo qui.
Imamo iste šanse naæi Ramona s druge strane rijeke, kao i ovde.
"Ehi, dammi un passaggio fino all'altro lato del fiume."
"Hej, hoæeš li mi pomoæi da stignem do one obale."
Non ci sono pini in vendita da questo lato del fiume?
Zar nema nekih borova na tržištu sa ove strane reke?
Pensavo di portare un po' di lusso dall'altro lato del fiume.
Mislio sam prenijeti malo luksuza preko rijeke.
C'e' ancora molto terreno da controllare, l'altro lato del fiume.
Доста терена треба прочешљати, цела друга страна потока.
Sembra stia salendo dal lato del fiume.
Izgleda da ide ka izlazu pokraj rijeke.
Sta comprando l'intera zona sul lato del fiume
Kupujuæi obalu na ovoj strani rijeke.
Non avranno bisogno di una bomba se ci chiudono su questo lato del fiume.
Neæe im trebati bomba ako nas zarobe na ovoj strani reke.
Probabilmente c'e' un ingresso dal lato del fiume.
Mi bi mogli verovatno dobiti pristup dole niz reku.
Alcuni dicono di sentire ancora l'odore del caffe' dall'altro lato del fiume, anche se l'impianto chiuse nel 1992.
Neki kažu da još mirišu kavu s druge strane rijeke iako je pogon 1992. zatvoren.
Lei era su un lato del fiume, la mucca sull'altro.
Ona je bila na jednoj, a krava na drugoj strani rijeke.
E' nella riserva, proprio dall'altro lato del fiume Power
u rezervatu, na drugoj strani Powder river.
Se preferisce, può cercarsi un hotel dall'altro lato del fiume, lì il clima è più secco.
Gotovo buðava! Ali, možete naæi hotel na jugu, tamo je suvlje.
Ci mandera' dall'altro lato del fiume?
Ćeš nas poslati u druge strane rijeke?
Di fronte al ponte, dall'altro lato del fiume.
Preko mosta na drugoj strani rijeke.
Oh, mi è sempre piaciuto questo lato del fiume.
Uvek sam više volela tu stranu reke.
I blackout divennero sempre più frequenti, così ogni cosa intorno a me era del tutto buia di notte ad eccezione del mare di luci in Cina, proprio dall'altro lato del fiume da casa mia.
Нестанак струје је био све чешћи, тако да је ноћу око мене све било у тоталном мраку, осим мора светлости у Кини, која је само преко реке од моје куће.
1.5675430297852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?